Übersetzen Deutsch Arabisch قليل الانتباه

relevante Treffer

• die Aufmerksamkeit (n.) , [pl. Aufmerksamkeiten]
  اِنْتِباهٌ
  mehr ...
• die Beachtung (n.) , [pl. Beachtungen]
  اِنْتِباهٌ
  mehr ...
• die Wahrnehmung (n.) , [pl. Wahrnehmungen]
  اِنْتِباهٌ
  mehr ...
• Beachtung finden (v.)
  شد الانتباه
  mehr ...
• die Obacht (n.)
  اِنْتِباهٌ
  mehr ...
• die Aufmerksamkeit lenken
  شد الانتباه
  mehr ...
• die Aufmerksamkeit (n.) , [pl. Aufmerksamkeiten]
  اِنْتِباهٌ
  mehr ...
• die Achtung (n.) , [pl. Achtungen]
  اِنْتِباهٌ [ج. انتباهات]
  mehr ...
• die Achtsamkeit (n.) , [pl. Achtsamkeiten]
  اِنْتِباهٌ [ج. انتباهات]
  mehr ...
• die Auffälligkeit (n.) , [pl. Auffälligkeiten]
  لافت للانتباه
  mehr ...
• das Aufmerksamkeitsdefizit (n.)
  ضعف في الانتباه
  mehr ...
• um die Aufmerksamkeit buhlen (v.)
  ليلفت الإنتباه
  mehr ...
• die ADHS (n.) , {Med}
  نقص الانتباه {طب}
  mehr ...
• aus Versehen
  بدون أنتباه
  mehr ...
• die Ablenkung (n.)
  تشتيت الانتباه
  mehr ...
• die Aufmerksamkeit des Lesers
  انتباه القارئ
  mehr ...
• auffallen (v.) , {fiel auf / auffiel ; aufgefallen}
  لفت الانتباه
  mehr ...
• Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsst {Med}
  نقص الانتباه {طب}
  mehr ...
• Aufsehen erregen
  أثار الانتباه
  mehr ...
• die Aufmerksamkeitsstörungen (n.) , Pl.
  اضطراب الانتباه
  mehr ...
• die Ablenkung (n.)
  تشتت الانتباه
  mehr ...
• die Aufmerksamkeit schenken
  يُولى إنتباه
  mehr ...
• ins Auge Stechen
  لفت الانتباه
  mehr ...
• Aufmerksamkeit erlangen
  يجذب الانتباه
  mehr ...
• von sich reden machen {viel}
  يُثيرُ الانتباه
  mehr ...
• die nachlassende Aufmerksamkeit
  تراجع الانتباه
  mehr ...
• gewahren (v.)
  استرعى الانتباه
  mehr ...
• die Aufmerksamkeitsschwäche (n.)
  نقص الانتباه
  mehr ...
• die Unachtsamkeit (n.)
  عدم الانتباه
  mehr ...
• die Aufmerksamkeitszuwendung (n.) , form., {,psych.}
  منح الانتباه {عامة،علم نفس}
  mehr ...

Textbeispiele

• Warum verliebe ich mich in jede Frau, die mir auch nur eine Spur von Interesse entgegenbringt?
  @ لماذا اقع فى حب كل امراة اراها التى تعطينى قليل من الانتباة
• Ich habe ihr nur ein wenig Aufmerksamkeit gegeben, sie glücklich gemacht.
  ،إلقاء القليل من الإنتباه في طريقها .يجعلها سعيدة
• Was zur Hölle ist das? Kommen Sie schon.
  ،إلقاء القليل من الإنتباه في طريقها .يجعلها سعيدة